Some of the weaknesses you may also be able to change, if only you worked at them, one at a time, over the course of a month or even a year.
至于有些小毛病,只要一点一滴地做起,一个月,或者一年,你就会改正的。
The officials said the former workers were ineligible for unemployment support because they had worked at Canon less than a year.
并且说他们不符合失业救济的条件,因为他们在佳能工作没有超过一年。
But he continued to receive help from his mother's sister and a man who had worked at the Philadelphia store.
但他继续收到他母亲的姐姐和一个谁曾在费城人的帮助店里工作。
In a story line that mirrors Buffett's, Sokol grew up in Omaha, Neb. , delivered newspapers as a child and worked at a small grocery store.
索科尔的成长故事同巴菲特类似:在内布拉斯加州的奥马哈(Omaha)长大。孩童时代曾帮人送过报纸,也曾在一家小杂货店帮工。
Stan Fischer, the governor of the Bank of Israel who has worked at both the IMF and the World Bank, would be a good fit.
以色列银行行长斯坦利•费希尔(StanFischer),曾在世界基金组织与世界银行工作。是个不错的人选。
As she worked at her restaurant, an assailant threw acid in her face on behalf of a jealous rival.
当她正在她的餐馆工作时,一个嫉妒的竞争者把一瓶酸仍到了她的脸上。
It worked at the beginning, but later on, Yue doesn't like it any more. It's just a kiss, it's not a real mum!
这个办法一开始很管用,但后来小家伙不吃这一套了,只是一个吻,又不是真的妈妈喽!
"I know there were a lot of really good, solid, talented people who worked at Enron, " she said. "But it was not a run on the bank. "
她说,“我知道在安然工作的有许多真正优秀、团结、有才干的人。但是对安然的调查不是挤兑。”
"He thought the history of Ben's Chili Bowl made a great story, and his wife worked at CNN (the Cable News Network), " said Nizam.
这位顾客认为,本氏热狗店的历史是一个很好的报道题材,而他的妻子在有线新闻网CNN工作。
Soon he was on the other side, and he had not worked at all.
不久他就到了对岸,然而他根本没有做任何肢体工作。
First of all, when you worked at me, I felt connected to a wider field, closer to my own soul and to its subtle movements.
首先,当你在我身上按摩时,我感觉联接到一个更宽广的领域,也更贴近我自己的灵魂及其精微的移动。
Zhou Ruqing, an affable 20-year-old, has worked at Longhua for just over a year as a quality inspector on an assembly line.
20岁的周如青(音)是位和蔼可亲的姑娘﹐她刚刚在龙华待满一年﹐是某组装线上的质量监督员。
In a statement, the Mandarin Oriental said the 64 employees who worked at the property were all safe.
文华东方酒店的声明中称其在里面工作的64员工均安然无恙。
I grew up in Korea and studied accounting. I worked at an accounting firm for two years and I enjoy bicycling and jogging.
“我成长起来的韩国和研究,会计,我任职于一家会计师事务所为两年和我喜欢骑自行车和慢跑”。
My mom worked at (? ) and I would go there every time I needed to steal something out of her purse.
每次我要从她钱包里偷点钱的时候,我就到这里来。
Machine worked at VOLKSWAGEN and was used to produce a piece that fixed the exhaust pipe to the ground plate of the vehicle.
该机械闲置于德国大众汽车公司,又来生产汽车排气管道加紧固。
The man who worked at the cash register noticed my fascination with it and offered the tape to me for being such a good client.
收银员看到我这么好奇,慷慨地把磁带送给了我,以嘉奖我这名好顾客。
"The big surprise was that the Bologna process worked at all, " says Jean-Marc Rapp, president of the European University Association.
欧洲大学协会主席Jean-MarcRapp表示,“让我们大为吃惊的是博洛尼亚进程效果很好”。
Mary worked at the store all day and on top of that she had to baby-sit with her brother.
玛丽整天在商店里工作,除些之外她还必须临时照顾她的小弟弟。
As anyone who has worked at an ice cream store can tell you, you get tired of ice cream after working with it for eight hours a day.
任何一个曾在冰淇淋店工作过的人都能告诉你,在每天和冰淇淋共处八小时之后你会厌倦冰淇淋。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系